Les présentes Conditions Générales d'Utilisation (les « CGU ») régissent l'accès et l'utilisation : These Terms of Use (the "Terms") govern the access and use of:
Le Site et l'Application sont désignés conjointement par les termes « les Services ». Ils sont exploités par Émilien Collon, développeur indépendant (l'« Éditeur »). The Site and the App are collectively referred to as "the Services". They are operated by Émilien Collon, an independent developer (the "Publisher").
alive est une application mobile qui permet à ses utilisateurs de découvrir des concerts, de synchroniser leurs artistes favoris depuis Spotify et Apple Music, de recevoir des alertes de mise en vente de billets, et de conserver un historique de leurs shows. alive is a mobile application that allows its users to discover concerts, synchronize their favorite artists from Spotify and Apple Music, receive ticket sale alerts, and keep a history of their shows.
L'accès aux Services et leur utilisation impliquent l'acceptation pleine et entière des présentes CGU. Si vous n'acceptez pas ces conditions, veuillez vous abstenir d'utiliser les Services. Accessing and using the Services implies full and complete acceptance of these Terms. If you do not accept these conditions, please refrain from using the Services.
Les présentes CGU sont complétées par notre Politique de Confidentialité, consultable sur le Site et dans l'Application, qui fait partie intégrante de l'ensemble contractuel. These Terms are complemented by our Privacy Policy, available on the Site and in the App, which forms an integral part of the contractual agreement.
Le Site https://getalive.one est un site vitrine ayant pour vocation de : The Site https://getalive.one is a showcase site intended to:
L'Application alive est une application iOS téléchargeable sur l'App Store d'Apple. Elle permet notamment à ses utilisateurs de : The alive App is an iOS application downloadable from the Apple App Store. It specifically allows its users to:
L'Application est actuellement en phase de développement. Certaines fonctionnalités décrites peuvent être ajoutées, modifiées ou supprimées avant ou après le lancement officiel. The App is currently in the development phase. Some of the described features may be added, modified, or removed before or after the official launch.
L'accès au Site est libre et gratuit pour tout utilisateur disposant d'un accès à Internet. Tous les coûts afférents à l'accès au Site (connexion, équipement) sont à la charge exclusive de l'utilisateur. Access to the Site is free and open to any user with internet access. All costs related to accessing the Site (connection, equipment) are exclusively borne by the user.
L'Application est destinée aux utilisateurs disposant d'un iPhone ou d'un iPod Touch sous iOS 16 ou version ultérieure. Son téléchargement s'effectue via l'App Store d'Apple. L'Éditeur se réserve le droit de faire évoluer les prérequis techniques. The App is intended for users with an iPhone or iPod Touch running iOS 16 or later. It is downloaded via the Apple App Store. The Publisher reserves the right to change the technical requirements.
L'utilisation de certaines fonctionnalités de l'Application nécessite : The use of certain App features requires:
L'Éditeur met tout en œuvre pour assurer la disponibilité des Services. Toutefois, il se réserve le droit de modifier, suspendre ou interrompre, à tout moment et sans préavis, l'accès à tout ou partie des Services, notamment pour des raisons de maintenance, de mise à jour ou de force majeure, sans que cette interruption puisse donner lieu à une quelconque indemnité. The Publisher makes every effort to ensure the availability of the Services. However, they reserve the right to modify, suspend, or interrupt access to all or part of the Services at any time and without notice, particularly for maintenance, updates, or force majeure, without such interruption entitling anyone to any compensation.
Le Site propose aux visiteurs de s'inscrire sur une liste d'attente en renseignant leur adresse email. En procédant à cette inscription, l'utilisateur : The Site allows visitors to join a waitlist by providing their email address. By registering, the user:
L'inscription sur la liste d'attente est gratuite et ne confère aucun droit d'accès prioritaire ou préférentiel à l'Application, ni aucun avantage tarifaire, sauf mention contraire expressément communiquée par l'Éditeur. L'utilisateur peut se désinscrire à tout moment en envoyant un email à hello@getalive.one avec l'objet « Désinscription ». Registration on the waitlist is free and does not confer any priority or preferential access rights to the App, nor any pricing advantage, unless explicitly stated otherwise by the Publisher. The user can unsubscribe at any time by sending an email to hello@getalive.one with the subject "Unsubscribe".
La création d'un compte est nécessaire pour accéder aux fonctionnalités de l'Application. L'utilisateur s'engage à : Creating an account is necessary to access the App's features. The user commits to:
L'Éditeur ne saurait être tenu responsable de tout dommage résultant de la divulgation ou de l'utilisation non autorisée des identifiants de l'utilisateur. L'Éditeur se réserve le droit de suspendre ou supprimer tout compte ne respectant pas les présentes CGU. The Publisher cannot be held liable for any damage resulting from the disclosure or unauthorized use of the user's credentials. The Publisher reserves the right to suspend or delete any account that does not comply with these Terms.
L'Application permet à l'utilisateur de connecter son compte Spotify et/ou son compte Apple Music afin de synchroniser ses artistes favoris. Cette connexion est facultative mais améliore significativement l'expérience proposée par alive. The App allows the user to connect their Spotify account and/or Apple Music account to synchronize their favorite artists. This connection is optional but significantly enhances the experience offered by alive.
En connectant un service tiers à l'Application, l'utilisateur : By connecting a third-party service to the App, the user:
L'utilisateur peut révoquer l'accès d'alive à ces services tiers à tout moment depuis les paramètres de son compte Spotify ou Apple Music, ou depuis les paramètres de l'Application. The user can revoke alive's access to these third-party services at any time from their Spotify or Apple Music account settings, or from the App's settings.
L'ensemble des éléments constituant le Site et l'Application (textes, graphismes, logotypes, icônes, images, sons, logiciels, algorithmes, mise en page, etc.) est la propriété exclusive de l'Éditeur ou de ses partenaires, et est protégé par les lois françaises et internationales relatives à la propriété intellectuelle. Toute reproduction, représentation, modification, publication, adaptation ou exploitation de tout ou partie de ces éléments est interdite sans l'autorisation écrite préalable de l'Éditeur. All elements constituting the Site and the App (texts, graphics, logos, icons, images, sounds, software, algorithms, layout, etc.) are the exclusive property of the Publisher or its partners and are protected by French and international intellectual property laws. Any reproduction, representation, modification, publication, adaptation, or exploitation of all or part of these elements is prohibited without the prior written authorization of the Publisher.
La marque « alive », le logotype, les couleurs et l'identité visuelle associée sont la propriété exclusive de l'Éditeur. Toute utilisation non autorisée de ces éléments est strictement interdite. The "alive" trademark, logo, colors, and associated visual identity are the exclusive property of the Publisher. Any unauthorized use of these elements is strictly prohibited.
Les données relatives aux concerts et aux artistes affichées dans l'Application sont issues de sources tierces (notamment Ticketmaster). L'Éditeur ne revendique aucun droit de propriété intellectuelle sur ces données, qui demeurent la propriété de leurs détenteurs respectifs. L'utilisation de ces données dans l'Application est réalisée dans le respect des conditions d'utilisation des API concernées. Data relating to concerts and artists displayed in the App comes from third-party sources (including Ticketmaster). The Publisher claims no intellectual property rights over this data, which remains the property of their respective owners. The use of this data in the App is carried out in compliance with the terms of use of the relevant APIs.
Les Services ne permettent pas actuellement aux utilisateurs de publier du contenu public. Les données personnelles fournies par l'utilisateur (historique de concerts, préférences, etc.) demeurent sa propriété et sont traitées conformément à la Politique de Confidentialité. The Services currently do not allow users to publish public content. Personal data provided by the user (concert history, preferences, etc.) remains their property and is processed in accordance with the Privacy Policy.
L'utilisateur s'engage à utiliser les Services de manière conforme aux lois et règlements en vigueur et aux présentes CGU. Il s'interdit notamment : The user commits to using the Services in compliance with current laws and regulations and these Terms. Specifically, they must not:
L'Application propose d'envoyer des notifications push à l'utilisateur pour l'alerter des mises en vente de billets pour ses artistes favoris. Ces notifications nécessitent l'autorisation préalable de l'utilisateur, qui peut la révoquer à tout moment depuis les paramètres de son appareil iOS. L'Éditeur s'engage à n'envoyer que des notifications pertinentes et directement liées au fonctionnement de l'Application. En aucun cas les notifications ne seront utilisées à des fins publicitaires ou commerciales pour le compte de tiers. The App offers to send push notifications to the user to alert them of ticket sales for their favorite artists. These notifications require the user's prior authorization, which can be revoked at any time from their iOS device settings. The Publisher commits to only sending relevant notifications directly related to the App's operation. Under no circumstances will notifications be used for advertising or commercial purposes on behalf of third parties.
À la date de publication des présentes CGU, l'accès aux fonctionnalités de base de l'Application est gratuit. L'Éditeur se réserve le droit de proposer à l'avenir des fonctionnalités payantes ou des abonnements premium, dont les modalités seront précisées dans une version mise à jour des présentes CGU et/ou dans les paramètres de l'Application. Tout achat éventuel réalisé via l'App Store d'Apple est soumis aux conditions générales d'Apple. L'Éditeur n'intervient pas dans le traitement des paiements effectués via l'App Store. As of the publication date of these Terms, access to the App's basic features is free. The Publisher reserves the right to offer paid features or premium subscriptions in the future, the terms of which will be specified in an updated version of these Terms and/or in the App settings. Any purchase made via the Apple App Store is subject to Apple's terms and conditions. The Publisher is not involved in processing payments made via the App Store.
L'Éditeur met tout en œuvre pour assurer l'exactitude des informations diffusées via les Services. Toutefois, il ne saurait être tenu responsable : The Publisher makes every effort to ensure the accuracy of information disseminated via the Services. However, they cannot be held responsible for:
La responsabilité de l'Éditeur ne saurait être engagée en cas de force majeure ou de fait imprévisible et insurmontable d'un tiers. The Publisher's liability cannot be incurred in the event of force majeure or an unforeseeable and insurmountable act of a third party.
La collecte et le traitement des données à caractère personnel des utilisateurs des Services sont régis par notre Politique de Confidentialité, disponible à l'adresse https://getalive.one et dans l'Application, intégrée aux présentes CGU par référence. The collection and processing of personal data of Service users are governed by our Privacy Policy, available at https://getalive.one and within the App, incorporated into these Terms by reference.
Le Site utilise des cookies afin d'assurer son bon fonctionnement et d'améliorer l'expérience utilisateur. Les modalités d'utilisation des cookies sont décrites dans notre Politique de Confidentialité. The Site uses cookies to ensure its proper functioning and improve the user experience. The terms of use for cookies are described in our Privacy Policy.
Les Services peuvent contenir des liens vers des sites ou services tiers. Ces liens sont fournis à titre informatif uniquement. L'Éditeur n'exerce aucun contrôle sur le contenu de ces sites tiers et ne saurait être tenu responsable de leur contenu ou de leurs pratiques. The Services may contain links to third-party websites or services. These links are provided for informational purposes only. The Publisher has no control over the content of these third-party sites and cannot be held responsible for their content or practices.
L'Éditeur se réserve le droit de modifier les présentes CGU à tout moment, notamment pour les adapter aux évolutions légales, réglementaires ou techniques, ou aux évolutions des Services. Toute modification sera publiée sur le Site et notifiée aux utilisateurs de l'Application. L'utilisation continue des Services après modification vaut acceptation des nouvelles CGU. The Publisher reserves the right to modify these Terms at any time, particularly to adapt them to legal, regulatory, or technical developments, or to changes in the Services. Any modification will be published on the Site and notified to App users. Continued use of the Services after modification constitutes acceptance of the new Terms.
L'utilisateur peut à tout moment cesser d'utiliser les Services et/ou supprimer son compte depuis les paramètres de l'Application ou en contactant l'Éditeur à hello@getalive.one. La suppression du compte entraîne la suppression de toutes les données associées conformément à la Politique de Confidentialité. The user may stop using the Services and/or delete their account at any time from the App settings or by contacting the Publisher at hello@getalive.one. Account deletion results in the deletion of all associated data in accordance with the Privacy Policy.
L'Éditeur se réserve le droit de suspendre ou supprimer l'accès d'un utilisateur aux Services, sans préavis ni indemnité, en cas de manquement aux présentes CGU ou de comportement susceptible de nuire aux Services ou à des tiers. The Publisher reserves the right to suspend or delete a user's access to the Services, without notice or compensation, in case of breach of these Terms or behavior likely to harm the Services or third parties.
Les présentes CGU sont soumises au droit français. En cas de litige relatif à leur interprétation ou à leur exécution, les parties s'efforceront de trouver une solution amiable dans un délai de 30 jours à compter de la notification du litige. These Terms are subject to French law. In the event of a dispute relating to their interpretation or execution, the parties will strive to find an amicable solution within 30 days from the notification of the dispute.
À défaut d'accord amiable, tout litige sera soumis aux tribunaux compétents du ressort de Paris, nonobstant pluralité de défendeurs ou appel en garantie, y compris pour les procédures d'urgence ou les procédures conservatoires. In the absence of an amicable agreement, any dispute will be submitted to the competent courts of Paris, notwithstanding multiple defendants or introduction of third parties, including for emergency or conservatory proceedings.
Email : hello@getalive.one Email: hello@getalive.one
Site web : https://getalive.one Website: https://getalive.one
Éditeur : Émilien Collon — Développeur indépendant Publisher: Émilien Collon — Independent developer
Application : alive (iOS — App Store) App: alive (iOS — App Store)
Hébergement : Infomaniak Network SA, Rue Eugène-Marziano 25, 1227 Les Acacias, Genève, Suisse Hosting: Infomaniak Network SA, Rue Eugène-Marziano 25, 1227 Les Acacias, Geneva, Switzerland